فرانکی و تیمش در مسابقات سورتمه‎سواری در برابر یک تازه‎وارد به نام زک قرار می‎گیرند، کسی که به نظر می‎رسد قصد دارد با تقلب در مسابقات پیروز شود…

پل بوگون پس از حضور کوتاهش در یک برنامه تلویزیونی، شبکه‌های اجتماعی و افکار عمومی را به آتش می‌کشد. او که به لطف صراحت کلامش فوراً به یک چهره مشهور تبدیل شده، تصمیم می‌گیرد وارد دنیای سیاست شود و حزب خود را تأسیس کند. او با کمک اطرافیان وفادارش و در رأس حزب «انزجار ملی»، در انتخابات پیروز و نخست‌وزیر می‌شود. چالش‌های حرفه جدیدش او را در برابر انتخاب‌های جانکاهی قرار می‌دهد.

وقتی که زمستان دوباره از راه می رسد، پسری جوان به همراه دوستانش به دختری جوان ملحق می شوند تا برف بازی کنند و …

یک پزشک بیکار که به رانندگی تاکسی روی آورده است، با تبدیل کردن تاکسی خود به یک کلینیک سیار، به قهرمان محلی تبدیل می‌شود.